Ostatnie pożegnanie...

Z wielkim bólem przyjęliśmy wiadomość o śmierci Pana Jana Czesaka .
Zasłużonego dla polskiej bankowości spółdzielczej, społecznika, człowieka prawego, mocno związanego z Bocheńszczyzną. 
Uhonorowanego tytułem Bene Meritus dla Powiatu Bocheńskiego oraz  licznymi odznaczeniami, w tym Krzyżem Kawalerskim, Oficerskim i Komandorskim z Gwiazdą Orderu Odrodzenia Polski oraz Złotym Medalem Mikołaja Kopernika.
Łączymy się w żałobie i smutku składając najszczersze kondolencje oraz wyrazy najgłębszego współczucia Rodzinie i Bliskim.

Starosta Bocheński,
Zarząd oraz Rada Powiatu w Bochni.